2.9 早读 | 以理服人，而不是提高音量。是雨水滋润花朵生长，而不是雷鸣

今天是Gwen陪你早读的第 2633 天哦！

   听前想一想：用英语怎么说？

1. 以理服人

2. 提高音量

3. 使人心悦诚服

2.9 早读原文

Raise your words, not your voice. It is rain that makes the flowers grow, not thunder. 

语音讲解00:55，词汇讲解03:33

点击文章底部阅读原文  收听今日早读朗读版

BGM：The land of the noble

TODAY  

今日早读

说得漂亮

视频跟读版（常速*2+慢速*2）

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点

1. raise your 词间可以同化，/z/+/j/=/ʒ/；raise包含双元音/eɪ/，发音要饱满到位；

2. not you 词间可以同化，/t/+/j/=/tʃ/；

3. rain /reɪn/ /r/→/eɪ/→/n/ 注意音和音之间的过渡，词尾鼻音舌尖上抬，抵上齿龈；

4. thunder 包含易错音组/ʌn/，词首辅音/θ/发音时舌尖伸出口腔外一点点摩擦上排牙齿。

言之有物

1. 词链儿：raise your words

提升话语的力量→以理服人

raise v. 提高，改善；举起，抬起；养育...

以理服人：

• persuade through reasoning

• convince people by reasoning

• use reason to convince others

Only by reasoning can we convince people completely.

只有以理服人， 才能使人心悦诚服。

2. 词链儿：raise one's voice

〔因生气〕提高嗓门，高声说话

英释：to speak loudly or shout because he/she is angry

He's never raised his voice to me.

他从来没有冲着我叫嚷。

★原声例句：When you know you are of worth, you don't have to raise your voice.

当你知道你是有价值的，你不必提高你的声音。

★原声例句：Nothing is so important that you need to raise your voice.

再大的事你也没必要大呼小叫。

Raise your voice, and your mind will soar out to meet it.

吼出来，你的思绪会随之一起翱翔。 

图片源自《吸血鬼日记》

I probably shouldn't be raising my voice at you.

也许我不该这样对你大吼。

图片源自《变身特工》

3. 词链儿：it is XX that ... 强调句

It is rain that makes the flowers grow.

=Rain makes the flowers grow.

活学活用

请用 raise one's voice 随意造句

SOURCE

早读出处

今日早读背景乐：

（ BGM：The land of the noble）

 

《养家之人》（The Breadwinner）是卡通沙龙（Cartoon Saloon）动画工作室制作的手绘动画长片，由诺拉·托梅执导，萨拉·乔德利等人配音，于2017年12月8日在加拿大上映，2019年1月11日在中国上映。

该片改编自黛博拉·艾里斯的同名小说，讲述了在塔利班统治下的阿富汗，女孩帕尔瓦娜为了一家人的生存而女扮男装出门工作的故事。

REVIEW  

温故知新

昨日早读再现 

昨日活学活用 

请用  go easy on 随意造句

Copyright © 2023 TeacherGwen

转载事宜请留言 | 获得授权后方可转载

本平台所使用的电影、诗歌、图片及音乐属相关权利人所有。因客观原因部分作品若存在不当使用的情况，请相关权利人随时与我们联系，以协商授权事宜。

JOIN US 

加入早读

加入万人免费早读班，您可以获得：

和20000+名小伙伴共同进步 | 班内班长每日免费纠音 | 班内学委监督学习 | 每日免费补充讲解 | 影视资源 | 更多惊喜……

扫描下方二维码,加入早读群~

PUT ME AT THE TOP

设星标 • 防走失

RECOMMEND

推荐阅读

 

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 | 

干货满满

A little effort every day, you will make a big difference.

点击阅读原文，收听今日早读朗读版